Gent heeft deze zomer afscheid genomen van Daisuke Yokota, die niet terugkeert naar de club. De Japanse aanvallende middenvelder werd afgelopen seizoen uitgeleend aan Hannover 96, waar hij indruk maakte met vijf doelpunten in dertig wedstrijden in de tweede Bundesliga. Hannover 96 heeft nu de aankoopoptie in zijn contract gelicht, wat betekent dat Yokota officieel de overstap maakt naar de Duitse club. Yokota, die in 2024 van Gornik Zabrze naar Gent kwam, kon zich niet doorzetten in de Planet Group Arena. In het seizoen 2024-2025 werd hij ook al uitgeleend aan FC Kaiserslautern, waar hij vier doelpunten scoorde in 25 competitiewedstrijden. Deze transfer markeert een nieuw hoofdstuk in de carrière van Yokota, die nu tot 30 juni 2029 bij Hannover 96 onder contract staat. Gent zal nu verder moeten kijken naar versterkingen in de aanval om de leegte die Yokota achterlaat op te vullen.